本期新书推荐两本图书：

一是《中英双向互译中翻译认知过程研究--基于眼动追踪和键盘记录的实证分析》，该书利用翻译认知研究的前沿方法，针对译者注意资源分配这一难题开展研究，聚焦译入和译出双翻译方向下译者注意资源分配的异同，尝试挖掘影响译者注意资源分配的认知加工机制，特别是探究中英语言对互译中翻译方向对译者注意资源分配的可能影响。

一是《改变的策略：如何简短地做心理治疗》作为家庭治疗大师的经典之作，该书聚焦短程心理治疗的原理、技术和策略介绍，结合典型案例讲解，展现了短程心理治疗的全貌。本书是《困难案例的短程心理治疗》的姊妹篇，前者是短程心理治疗原理、技术的系统介绍，后者是短程心理治疗在困难案例中的具体应用，两者均是家庭治疗大师的经典之作，是学习短程心理治疗的必读之书。